رسالة مصري مترجمة باللغة الانجليزية

Dear Friday

عزيزي جمعه


when I was in the lady.. first yesterday I saw a piece of girl

اول امبارح وانا ماشي في السيده .. شفت حته دين بنت

........

she was egg and sweet

بيضه وحلوة

.........

I said: ya earth keep what on you

أنا قلت: يا أرض إحفظي ما عليكي

.........

she said : poison

قالت : يا سم

..........

I said : poison from your hand is poison poison ya moon

قلت : السم من ايدك يبقي سمسم يا قمر

.........

she shouted in me : do you remember me one of them

صرخت : إنت فاكرني واحدة من إياهم

.........

collect your self or I will collect the street on you ya oooomar

لم نفسك ولا الم عليك الشارع ياعوووووومر

.........

the girl entered my brain

البنت دخلت دماغي

.........

I said : why like this ya daughter of people

قلت : ليه كده يا بنت الناس

.........

I want you on the book of god and his profit

انا عاوزك علي سنه الله ورسوله

.........

she laghed and said : on your slow on your slow .. This is over my window

ضحكت وقالت: علي مهلك علي مهلك.. ده فوق طاقتي

.........

write the book one piece? not talk to the familya

تكتب الكتاب مرة واحده؟ مش تكلم أهلي

.........

I shouted: I die in the cream ya thousand whites morning

زعقت: أموت في الحلاوة يا ألف نهار أبيض





أعلم أن الألم يملأ أكثر القلوب
احببت أن أترك لكم ابتسامة ، وحتى تدفعكم لمزيد من التفاؤل في الحياة


مع حبي
كسلانة
منقول

هههههههههههههههههههههههههههه روعة


اشكرج عزيزتي

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه


يسلموووووووووووووووووووووووووو الغالية ^^